Saturday, August 2, 2014
 
Follow sptimesonline on Facebook Follow sptimesonline on Twitter Follow sptimesonline on RSS
MOST READ



PARTNER NEWS



BLOGS



OPINION



WHERE TO GO?

The Romanovs in St. Petersburg

History of St. Petersburg Museum

Small Tragedy, Fatal Passion

Rimsky-Korsakov Apartment Museum

 

Перевести на русский Перевести на русский Print this article Print this article

Cannes Winner Embroiled in Debate over Censorship

Published: June 18, 2014 (Issue # 1816)



  • Adele Exarchopoulos and Lea Seydoux, stars of "Blue Is the Warmest Color," at the Cannes Film Festival.
    Photo: JJ Georges / Wikicommons

A collection of erotic lesbian scenes from the critically acclaimed movie "Blue Is the Warmest Color" has been banned in Russia, reigniting fears that the country is edging toward cultural censorship.

Russia's Internet watchdog Roskomnadzor blacklisted a webpage with annotated scenes from the 2013 romantic drama, agency spokesman Vadim Ampelonsky told The St. Petersburg Times on Thursday.

The film by Abdellatif Kechiche, which received the Palme d'Or at the prestigious Cannes Film Festival last year, has been approved for screening in Russia, though the Culture Ministry labeled it with an 18+ tag.

But while the film as a whole constitutes a work of art, an isolated collection of clips featuring the 15-year-old title character having sex with her adult girlfriend qualifies as child pornography, Ampelonsky said.

The actress, Adele Exarchopoulos, was 18 at the time of filming, but that did not deter the watchdog.

"A work of art is entitled to examine various aspects of society, even if they stretch moral boundaries … but sadly, an artwork's integrity usually fractures on the Web," Ampelonsky said.

The watchdog only blacklisted the collection of sex scenes on the web. The ban will not affect the film's distribution in Russia, said Sam Klebanov, the head of the film's distributor, Kino Bez Granits, or "Cinema Without Borders."

Still, he was skeptical of the ban.

"The authorities in Russia operate under the delusion that teenagers know nothing about sex until they hit 18," Klebanov said by telephone.

"And besides, who cares what people fantasize about as long as they are watching movies for adults starring adults?" he asked rhetorically.

The film has already finished its run in Russian movie theaters, but its problems may have only just begun.

Pages: [1] [2 ] [3]






 


ALL ABOUT TOWN

Saturday, Aug. 2


Gatchina Palace Park Museum will host its second annual Night of Light, an impressive audio-visual show across the night sky. Tickets are 600 rubles ($16).


If graphic design is more your thing then check out Illustration Day, where you will be able to visit an exhibition, attend lectures by professionals and even show experts some of your own work. The event starts at noon at Zona Deystvia, 73 Ligovsky Prospekt. The entrance fee is 350 rubles ($10).



Sunday, Aug. 3


History lovers shouldn’t miss the chance to see reenactments of World War I battles in Pushkin at noon. Besides exciting war scenes, visitors can enjoy live music, historical costumes, an equestrian show and a fancy-dress parade starting from the Moscow gates.


Garage Sale, the popular and growing flea market where nothing is priced over 500 rubles ($14.11), starts today at noon in Loft-Project Etagi, 74 Ligovsky Prospekt. Be sure to get in early to score a bargain. Entry costs 50 rubles ($1.40)



Monday, Aug. 4


Continue the working week with a calm and steady mind with a free yoga lesson at 7 p.m. in the Bukvoyed store at 23A Vladimirsky Prospekt.



Tuesday, Aug. 5


Visit The Romanov Dynasty doll exhibition today, where more than fifty porcelain dolls depicting Russian rulers, and made by Olina Ventzel, will be on show. The exhibition continues through Aug. 31 in Sheremetyev Palace, 34 Fontanka Naberezhnaya.



Times Talk